Book Review: William Shakespeare - Ein Sommernachtstraum (Übersetzung: Erich Fried)
Ich lese gerade - wiedereinmal - verschiedene Sommernachtstraumübersetzungen. Verglichen werden:
- Wieland
- Eschenburg
- Schlegel
- Rothe
- Fried
Der komplette Vergleich kommt, sobald ich alle fünf Versionen gelesen habe. Warum? Wir suchen den geeignete Text für eine Produktion des Sommernachtstraums am Theater Wedel.
You can find more information at
No comments:
Post a Comment